توصية بإصدار قرارات ملزمة لتعريب العلوم – مرفق تقرير تلفزيوني-

سامي جاد الله -أوصى خبراء ومختصون بضرورة إصدار القرارات الحكومية الملزمة بتعريب  مناهج التخصصات الجامعية ومتابعة تنفيذ هذه القرارات وضرورة نشر الكتب العلمية  بالعربية وتخصيص ميزانيات كافية لها.

جاء ذلك خلال الورشة التخصصية التي نظمها مجمع اللغة العربية بوزارة التربية والتعليم العالي بعنوان تعريب التخصصات العلمية في الجامعات بحضور أ.د. يوسف رزقة رئيس المجمع  وجميع اعضاء المجمع , وحضور الوزير عطا الله أبو السبح عضو المجمع , والنائب د. يوسف الشرافي ممثلاً عن المجلس التشريعي ونخبة من أساتذه الجامعات والمختصين.

وتأتي هذه الورشة تحت رعاية وزير التربية والتعليم العالي د. أسامة المزيني

ودعا المختصون إلى تشجيع تأليف ونشر البحوث والكتب العلمية بالعربية ودعم الصناعة المعجمية المتخصصة والالتزام بالقواعد التي وضعتها مجامع العربية في الوضع المصطلحي وزيادة التنسيق والتعاون بين الجامعات وبين المجامع وبين المكتبات وانشاء مراكز للتعريب ووضع حوافز مالية للترجمة والتعريب  وتشجيع وسائل الاعلام على اشاعة المصطلحات المعربة

كما تم التأكيد على اهمية مواصلة عمليات التطوير والاصلاح للتعليم المدرسي والعناية باللغة القومية والتفرغ لموضوع التعريب والزام هيئات التدريس الجامعية  بترجمة وتأليف الكتب العربية .

بدوره عدّ رئيس مجمع اللغة العربية الفلسطيني يوسف رزقة، اللغة بأنها وطن الأمة الروحي ووعاء ثقافتها وحاملة هويتها وبها تستعيد دورها الرائد بين الحضارات.

وأوضح أن تعريب مناهج التعليم في الجامعات يتطلب تضافر جهود الجميع الجهات والمؤسسات والمراكز التي تهتم باللغة العربية، منوهاً إلى أهمية الأخذ بتوصيات الجميع في الإسهام بإجراءات تعريب تلك المناهج.

من جهته اعتبر عضو المجمع  وزير الاسرى الذي شارك في الورشة د.  عطا الله أبو السبح أن اللغة هي علامة نصر للأمم وبها تنتصر على الأعداء وهي رمز لعزتها ما دام أنها تحافظ على لغتها الأم.

وقال أبو السبح في كلمة له:” إن أملنا بأن تنتصر لغتنا على المشروع الصهيوني الذي يحاول أن يدمر الأمة”، مضيفاً :” نحن على مفترق طرق والسبيل والعزيمة أمامنا والعدو يهدف إلى فرض سيطرة لغته العبرية علينا وآن الأوان للشخصية العربية الفلسطينية أن تنتصر على العدو”.

وجرى خلال الورشة تقديم مداخلات ونقاشات كبيرة حول موضوع التعريب من مختلف الأبعاد.

تقرير تلفزيوني عن الورشة لوكالة الرأي الحكومية

http://alray.ps/ar/index.php?act=play&id=311